occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
therefore; for that reason; so; because of that
armed forces; military; troops
arms and cavalry; troops; war; military affairs
everywhere; all over; throughout
one's own property; possessions
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
load; baggage; cargo; burden; responsibility
unloading (cargo, etc.); discharge
directly; in person; firsthand
to stiffen; to become stiff
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to boil water; to get the bath ready
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
three; three years of age
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to relax; to feel at home
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
womanly; ladylike; feminine
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
to be softened; to calm down
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to advise strongly; to insist (on something)
minding; watching; looking out; guarding
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to bawl; to cry; to scream
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy