seeing one off; farewell; escort
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
just now; a moment ago; this very minute
and yet; though; when; in spite of
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
never mind that; don't worry about that; listen up
to come and see (someone, something); to visit
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
et cetera; etc.; and the like; and so forth
that child; that kid; that boy; (arch.) you
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
far away; distant place; long ago; far back; by far
grizzled; (hair) streaked with grey (gray)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
endurance; perseverance; patience
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
goodness; excellence; virtue
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
cheerful; lively; lighthearted
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to tumble down; to roll down
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
mountain range; mountain belt
junction; crossroads; division point; parting of ways
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
wooded country; wooded (timber) region; woodland; woodlands
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
from here; from this place
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
valley; ravine; glen; gorge
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)