(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
to talk; to chat; to chatter
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
middle of a field; middle of a country; field of contest
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
now (while the time is ripe); while one still can
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
counselor; counsellor; adviser; advisor
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
perfect; complete; flawless
then; and (then); in that case; if so
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to succeed in doing; to see through; to manage to do; to finish doing
speaker; lecturer; lecturer (at a university or college); instructor; part-time teacher; tutor (at a cram school)
to be found; to be discovered
5th day of the month; five days
in the meanwhile; during the time
selecting a suitable person; personnel selection
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
to find out; to discover; to locate
composition; formation; organization; organisation; compilation