jpdb beta

to escape

2

evidence; proof

3

standing upright; standing bolt upright; rearing

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

2

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

1

to cut down; to prune; to reduce; to round down (e.g. fraction)

1

splash; spray

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

1

filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty

1

(making a) lesson (of); (setting an) example; warning

1

to clean up; to clear away; to put in order

1

faint breath; dying whisper; at death's door

1

measure; step; dealing with; medical treatment

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

feeble; faint

1

stroke of sword

1

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

1

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

1

to die; to lay down life's burden

1

blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

1

covered with; stained; smeared

1

siren

1

(not) in the slightest; (not) at all

1

already completed (arrived, happened, etc.)

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

chimes; toll of a bell

1

loading and unloading

1

hoof

1

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

6

to say goodbye; to bid farewell

1

wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

16; sixteen

3

illegitimate child; bastard; love child

1

two thirds

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

2

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

1

fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown

1

flight; running away; absconding; elopement

1

cause; origin; source

1

that; the matter in question

5

dukedom; duchy; principality

2

trivial; not amounting to much; not a big deal

1

Ratna

1

Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

to throw oneself (into an activity)

1

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

1

to escape

1