colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
(some) more; even more; longer; further
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to grovel; to go down on one's hands and knees
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
order of chivalry; chivalric order
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
knowing; (an) acquaintance
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to manage; to arrange; to talk over; to dispose of
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to nod; to bow one's head in assent; to agree
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
which (of three or more); well; now; c'mon
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
in person; personally; directly