to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
honour; honor; glory; privilege
to throw one's weight around; to be puffed up
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
timid; faint-hearted; wimpish
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
after all; because; but; even; too; as well
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
younger half-sister (by a different mother)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
time; hour; period; class
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
bed; berth; crib; cot; bedroom
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
what!; oh; what the heck; what the; damn
conversely; on the contrary
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
how many people; a number of people
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to enquire; to inquire; to seek information
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding