jpdb beta

silver cup

2

to snatch from; to steal from

3

each; every

5

distance; range

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

3

carpet; rug; runner

5

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

7

to scatter; to spread

2

to dress stylishly; to joke; to play on words

1

this

3

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

dressing up in fine clothes; splendid clothes; one's best clothes

1

woman; lady; adult female

4

audience (with a person of high standing); eye-level

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

2

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

2

to pray; to wish

2

diligently; assiduously; industriously; beavering away

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

28

apology; excuse

1

dispersing; breaking up; running away

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

10

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

6

hiss (esp. cat); sizzle; whoosh

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

(all) together

2

main cause; primary factor

2

to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated

3

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

exit and entrance

1

curtain; curtains

19

oneself; myself

3

bodyguard; escort

5

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

4

axe; ax; hatchet

4

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

3

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

1

to hold aloft (e.g. a sword); to brandish

2

to cut at; to slash at

1

jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

3

opposite side; opposition

4

crash; smash; crunch; bang; breaking sound

3

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

4

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

7

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

7

uproar; disturbance

4

to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily

1

angry roar; bellow

1