diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to ascertain; to check; to make sure
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
opposite bank; farther shore
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
pursuer; pursuing party; posse
national border; provincial border
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
how; in what way; by what means
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
arrangements; plan; programme; program; preparations
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
at present; currently; so far; for now; for the time being
attention; notice; care; caution; advice; warning
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
too much; excessively; too
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to be needed; to be wanted
to attract interest; to arouse someone's interest
opposite effect; adverse effect; backfiring
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up