to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
rest; break; recess; intermission
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to rest; to suspend; to give relief
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
being out of time; passing the deadline; time-out
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to change (one's clothes)
simple; simplified; easy; plain
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
calm; composed; leisurely
staringly; scrutinizing; scrutinising
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
don't you think?; indicates question
doubt; question; suspicion; dubiousness
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
already; now; by this time; quick; early; fast
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
long ago; a long time ago; already
from now; from this moment; henceforth
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
devotion; attachment; obsession; infatuation; (romantic) obsession