jpdb beta

nightlife; night amusements

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)

1

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura

5

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

4

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

auctioning off; selling off

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

parade

1

sight; attraction; spectacle; something worth seeing

1

line; queue; procession; matrix

1

parade float; festival float

1

palanquin; litter; bier; portable shrine

1

voting; poll

3

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

while; during; performed in this condition

1

tooth

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

(period of) one year

1

popular figure; person in demand; favorite; favourite

1

to hate; to dislike

1

to oppress; to persecute; to tyrannize

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

distance; range

1

to row up to (e.g. a ship)

1

to amuse oneself; to make merry

1

flat; even; level; plain (speech, etc.); simple

1

shipping agent; boathouse; inn for sailors

1

underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)

1

all the more; still more

1

to grow angry; to display one's anger

1

drinking money; tip; gratuity

1

fee; charge; fare

1

great; grand; (arch.) obstinate; (arch.) stubborn

1

gents; gentlemen

1

any number of people

1

mutual assistance; mutual sympathy

1

let's do it; I (we) are going to do it

1

to grumble; to complain

1

reliable; trustworthy; hopeful; promising

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

idol (i.e. carving or painting of a deity)

2

hokora; small wayside shrine

2

once more; again

1

to row a boat; to nod off; to doze off

1