to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
is something that; is that which
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to be (in contrast to something that is not the case)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to run off (fluid); to run down; to flow down
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
war clouds; threat of war
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for stories, episodes of TV series, etc.
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
far away; distant place; long ago; far back; by far
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
hereditary occupational group (Yamato period)
pieces; scraps; disconnected
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
princess; daughter of a nobleman
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to spit out; to eject; to dump
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
already; yet; soon; shortly; further; more
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect