to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
beloved child; dear child
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
the other day; a few days ago
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
today; this day; these days; recently; nowadays
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
some; any; in any way; of some kind; of some sort
function; facility; faculty; feature
to talk; to chat; to chatter
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
all that one has; all that there is; the whole
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
story; tale; talk; discussion
final month of pregnancy; month in which childbirth is due
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to be born; to come into the world
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
assistance; help; aid; support; reinforcement
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
danger; peril; hazard; risk
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.