without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to leave word; to leave a message
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
in a whisper; in a low voice; in undertones
very busy (person or thing)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
tenth day of the month; ten days
bedside; near one's pillow
excitement; stimulation; agitation; arousal
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to talk on and on; to talk one's head off
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
similarly; same (idea); same (name)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to live; to make a living; to get on with
preparatory phase; preparatory period
direct mail; direct message
now (while the time is ripe); while one still can
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
earnings from a part-time job
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch