isn't it; right?; you know?
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
true character; real nature
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
one's last moment; one's death; one's end
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
followers; subordinates; being under someone's command
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
covering; protection; backing; relief
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
going out (of a nobleman, etc.); visiting
otherwise; or else; if not
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
handful; small amount; small number
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
invisibly; secretly; privately
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
saucepan; pot; stew; hot pot