this time; now; next time; another time; recently; lately
great speed; recklessly fast speed
on the occasion of; at the time of
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
castella (type of sponge cake)
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
tsukemono; Japanese pickled vegetables
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
munching; crunching; scratching (an itch)
dated; date; fixed; external
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
time (three times, each time, etc.); times
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
clear weather after snowfall
to pile up; to accumulate; to estimate
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
snowdrop (Galanthus spp.); snow falling like flower petals; snow on a tree resembling a flower; red snow
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
to lean against; to set against
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
rock hard; stiff and unyielding (personality); clangor
decoration; ornament; trimmings
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal