time; hour; period; class
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to move (house); to change residence
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to collapse into; to flop onto
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
many; much; plenty; hardly
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
both ends; either end; both edges
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to slip through; to make one's way through quickly
just right (time, size, length, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
far away; far off; nowhere near; far cry
thereupon; shortly thereafter
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)