fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
for a while; for some time; for a period
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
how; in what way; how about
to evaluate; to appraise; to comment on
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
but then; although; though; reasonable; natural; just
that is to say; so that means
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
grasp; catch; understanding
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
comparatively; relatively
natural features; topography; climate; spiritual features
rational; reasonable; logical
to be (in contrast to something that is not the case)
average; mean; balance; equilibrium
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
some; any; in any way; of some kind; of some sort
present; gift; to give a present or gift
various; varied; diverse; all sorts of
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
status; position; method; way; rule; regulation
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
the future (usually distant); future tense; the world to come
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
expression; presentation; representation; notation