presence of other people; (in) public; (in) front of others
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to cease; to stop; to be over
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to be talked about behind one's back
unbearable; intolerable; insufferable
it's none of your business; it's not your concern
all that one has; all that there is; the whole
limbs; arms and legs; body
and so; therefore; for that reason
holiness; sacredness; sanctity; dignity
absentmindedness; peace of mind
to dry (clothes, etc.); to desiccate
habit; (social) custom; practice; convention
sleeping comfort or snugness
last night; yesterday evening
strangeness; abnormality; disorder
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to darken one's face; to assume a gloomy look
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to burst open; to pop; to split
violent emotion; passion; fury
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
troublesome; annoying; complicated
to be jealous; to be envious
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
to express (orally); to put into words; to say out loud
daring; fearless; intrepid; bold; tough
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle
to wait eagerly for; to look forward to
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about