childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to be imaginable; to be conceivable
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
military force; military strength
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
not straightforward; not dealt with by ordinary means; very hard to manage
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
thawing of snow; thaw; thaw (in relations)
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
breaking off relations (with); severing one's connections (with); breaking with (e.g. one's past); insulation (electrical or thermal); isolation
noble (birth); royal; august; exalted; high-born; of high rank
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
eagerly; earnestly; zealously; wholeheartedly; diligently; assiduously
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
but; however; provided that
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
signature phrase; signature saying; closing spiel; surefire line; catchphrase
complete stranger; total stranger
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
quite; utterly; really; completely