state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
everyone; everybody; all; everything; all
pleasant feeling; good feeling
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation
exposed; scanty; bare; public; open
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
rather than; more ... than ...
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to collapse; to flop (onto)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
responsibility; liability; blame; torture; torment
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to stare in wonder; to be amazed
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
all; entire; whole; altogether
to have meaning; to be meaningful
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
answer; reply; response; answer; solution; result