to be purplish; to be tinged purple
to polish up; to shine up
black terracotta; black soil
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
tide; current; sea water; opportunity; chance
for a while; for some time; for a period
to shine out far and wide
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
path through forest; woodland path; logging road
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
sake cup; cup for alcoholic beverages
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
marsh grass of Parnassus (Parnassia palustris)
to let out a cry; to break forth
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
sprinkling; dropping in small light bits
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
prickling; stinging; tingling
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
promptly; immediately; quickly; indifferently
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
dripping; trickling; drop by drop; in drops
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
indication; sign; hint; tone (of the market)
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
strength; power; proficiency; ability
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with