becoming stereotyped; becoming tedious; becoming repetitive; becoming routine; getting stuck in a rut; humdrum
changing course (of a ship or aircraft); turning
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
massive response; huge reaction; big stir; sensation; major repercussions
to take in one's hand; to pick up; to obtain
first generation; founder
mixing; mixture; meld; miscegenation
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
stirring; rousing oneself
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
to call each other; to call out to one another
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to become senile; to show signs of decline; to lose one's edge; to lose one's touch; to lose one's astuteness
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
wheat field; barley field; cornfield
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
outside a wall; beyond a wall; extramural
before the gate; in front of the gate
to lose; to miss; to forget; to be excessive
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
flat; superficial; surface-level; one-dimensional
under one's eyes; below one's eyes
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
decision; judgment; resolution
to approach; to draw near
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
testimony; (verbal) evidence
facing downward; lying face down; upside down; prone
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
body of a snake; serpentine
to hold (a ceremony); to perform
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
treachery; betrayal; perfidy
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection