I agree with you; it is as (someone) says
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
range (of a rifle, missile, etc.)
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
dull; slow; stupid; dull-brained
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
standing upright; standing bolt upright; rearing
something long; useless things; white elephant; boondoggle
change; transformation; inversion
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to throw (strongly, violently, etc.)
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
highest score; highest number of points; top grade; peak altitude; highest point
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
memorization; memorisation; learning by heart
pity; sympathy; compassion; affection; love
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to repeat; to be frequent