metre (unit of length); meter; meter; gauge
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
beginning; outset; first; onset
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
scary; frightening; eerie; dreadful
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
flat-tasting; bland; lacking in flavor; dull; flat; unimaginative
away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
the front; honest; upright; decent
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
all; entire; whole; altogether
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
border; boundary; turning point; watershed; area; region
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
meaning; significance; sense
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that