jpdb beta

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

1

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

subterranean rumbling; earth tremor

1

log; dace (Tribolodon hakonensis)

1

to tear off

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

to settle a matter; to get even with someone

1

to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)

1

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

1

heaps of corpses all around

2

shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)

2

risky; dangerous; insecure

1

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

makeshift; temporary expedient; stopgap measure

1

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

2

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

1

to shoot a person to death

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

stupid brat; son of a bitch

1

fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute

1

throne

1

good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler

1

to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)

2

to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life

1

soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice

1

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

1

being startled, surprised or afraid; panic; trepidation

1

big talk; braggadocio

1

affectation; pretension

2

to talk; to speak

1

you (plural)

2

grief; mourning; lamentation

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

to take root; to strike

1

to shake; to wave; to swing; to sway

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

to start singing

1

many; a lot; much; multitude

2

fortune; riches; goods; incorporated foundation

1

prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury

1

the Emperor's voice; beautiful voice; beautiful sound

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone

1

singing voice; (sound of) singing

2

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

preparing for action or battle

1

to give; to do ...

1

hammer; mallet; sledge(hammer); gavel

3

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1