to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
since some time ago; for some time; for quite a while
is it?; isn't it?; be; is
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
this way; this direction; here; this (one); I; me
quite; utterly; really; completely
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
always; all the time; never; usual; regular
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
wave motion; undulation; surge; wave
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
being about to cry; the verge of tears
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to try and do something; to attempt to do something
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
lack of self-reliance; depending on others
fellow; guy; thing; object; he; she
finally; at last; ultimately; in the end
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive