short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
ill-bred; poorly brought up
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
scorn; disdain; contempt; slight
clearly; distinctly; vividly
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
trembling from fear; trembling all over
rising; developing; emergent; burgeoning; new
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to gain fame; to make one's name
century; hundred years; (fig.) a long time
clearheadedness; sharpness of mind
irreproachable conduct; good conduct; high morals
triple time; triple meter; triple metre; three important requisites
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
far away; far off; nowhere near; far cry
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
(physical) growth; development
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
high-end residential area; affluent neighbourhood
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
after a long time; for the first time in a while
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
little by little; bit by bit; sparingly
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
prejudice; bias; distorted view