to deal with effectively; to handle (well); to manage; to pass around (a plate of food, etc.) after taking one's share
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
range (of a rifle, missile, etc.)
valid; effective; yuko (judo)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
staringly; fixedly; unblinkingly
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
great speed; extreme speed; swiftness
two times; twice; two degrees
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
calm; composed; leisurely
the "ha" column of the Japanese syllabary table (ha, hi, fu, he, ho)
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
fighting spirit; (will to) fight
how many nights; some nights; several nights; a number of nights
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
manufacturing; processing; treatment; machining
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
end of life; death; breathing one's last
sword play; samurai drama
oblique line; forward slash
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
not worth considering; out of the question
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent