jpdb beta

two times; twice; two degrees

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

nausea; sickness in the stomach

1

calm; composed; leisurely

1

the "ha" column of the Japanese syllabary table (ha, hi, fu, he, ho)

1

whip; lash; scourge; stick; cane; rod

1

one's whole body

1

fighting spirit; (will to) fight

1

number of nights

1

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

2

sword dance

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

to go bad; to turn sour

1

manufacturing; processing; treatment; machining

4

to break; to tear; to pierce; to split; to burst

2

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

5

end of life; death; annihilation

1

sword play; samurai drama

1

oblique line; forward slash

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

2

not worth considering; out of the question

1

to take someone along; to be accompanied (by)

5

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

2

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

2

dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy

2

becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)

1

to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly

1

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

to become dim; to become blurred

2

to etch (name, etc.); to carve (design)

4

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

1

to talk to oneself; to mutter

1

reverberation; echo

1

with a scraping sound; with a scratching sound; with a crunching sound (while eating)

1

to open some distance (e.g. with other people)

1

to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)

2

odious; hateful; awful; horrid; revolting

2

blow; hit (on the body); beating

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

herself; she herself

1

scratch; graze; abrasion

1

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

2

sobbing; sob; weeping

1

troublesome; annoying; complicated

1

this much; this amount

1

to comb (out); to card; to untangle (hair)

1

to hand over; to surrender

3