detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
the opposite direction; the other way
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
through a wall; on the other side of a wall
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
storehouse; warehouse; godown
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
to be flabbergasted; to be dumbfounded
whole; entirety; whatever (is the matter)
to sigh; to breathe a sigh
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
nature (of a person); disposition; temperament; nature (of something); character; kind
recently; lately; these days; nearest; closest
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to look at; to gaze; to stare at
promptly; immediately; quickly; indifferently
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
order; command; directions; instructions
emergency; extraordinary; unusual
irritating; aggravating; upsetting
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
intimacy; friendship; familiarity
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
sour look; surly face; pout
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
walking heavily; lumbering
crash; smash; crunch; bang; breaking sound