diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to throw into; to toss into
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
(dead) body; corpse; carcass; remains
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
fingertip; finger; toe tip; toe
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
ability; capability; skill
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
brown-headed thrush (Turdus chrysolaus); Japanese dace (Tribolodon hakonensis); Japanese fire belly newt (Cynops pyrrhogaster); dysentery
feelings; thoughts; meaning
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
than; from; out of; except; but; more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
favorite; favourite; habitually used
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to become empty; to be emptied
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to set against
to look at; to gaze; to stare at
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
although; despite; whereas; while; if only; I wish
somehow; how; in what way; why; what kind of
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)