(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
cheering in chorus; saying in unison
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
main body (of an army); main force; these troops
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
to become speechless; to be at a loss for words
one's heart; one's mind; one's intentions
coming and going; recurring (esp. thoughts)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
level ground; plain; flatland
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
damp ground; wetland; bog; marsh
emperor (of Japan); mikado
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
area; zone; (lit.) belt (of land)
washing; laundry; relaxing; taking a break
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means