deuteragonist; secondary or supporting actor in a noh or kyogen play (possibly multiple actors)
metal fittings; metal fixtures
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to break into song; to burst into song; to begin singing
bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune
to stitch; to hem; to mend; to sew up; to darn
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to walk around; to travel around
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
mutually; with each other; reciprocally; together
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
(rock) crystal; high purity quartz
to tremble violently; to shudder up; to shake
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to redeem (from sin); to save
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
rock hard; stiff and unyielding (personality); clangor
to rub against; to chafe; to quarrel
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)