hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay
choked voice; broken voice; emotional voice
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to crowd; to flock; to swarm
by itself; automatically; naturally
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
as you were; return to your original position!; er, rather
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
hand net; dip net; scoop net
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
forcibly; against one's will
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
cracking; splitting; ripping; crashing; creaking; groaning
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
very fast; in a twinkle; before one's eyes
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
to grab at; to grasp at; to clutch at
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
chicken meat; reddish-brown chicken
twilight; sunset; dusk; evening
diligently; assiduously; industriously; beavering away
copper (Cu); bronze (medal)
group; bunch; crowd; group
lonely; lonesome; solitary; desolate
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
flour; meal; powder; dust