base of the throat; bottom of the neck
to wipe off; to wipe out; to expunge
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
had better ...; had better not ...
item; something that one "just has to have"
interior; inside; internal
heat; fever; temperature; zeal; passion
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
second generation; second; junior
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
cities, towns and villages; municipalities
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
this place; where one comes from; here
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
Aomori (city, prefecture)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
technology; technique; technical
fast-talking; rapid talking
your house; your home; your husband; your organization; you
characteristic (of); peculiar (to)
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
near oneself; close to one; familiar
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
how much; something over; and something; however (much); no matter how
child; childish person; immature person
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
it's not like; it isn't as if
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
image; figure; figure; form; image
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
coffee (hot, as opposed to iced)