to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
very popular; highly favoured
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
unwelcome; nerdish; unpopular
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to cut into (a conversation); to interject
several shots; several blows
defeating in an instant; instant kill
scraps of seaweed; death at sea (metaphor)
being about to cry; the verge of tears
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
calculation; self-interest; selfishness
one day; (on) a certain day
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
unrequited love; one-sided love
pure heart; naivete; innocence
head; brains; intellect; understanding
full use; extensive use; complete utilization
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
good impression; favorable impression
practical use; application; conjugation; inflection
this is why; this means; it is the case that
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
opposite side; reverse; (on the) other hand
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)