to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
changing clothes; change of clothes
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
domestic; domestically-produced; produced within a country
character (in a play or novel); dramatis personae
look; glance; sight; summary; list; table
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to be suitable; to be appropriate; to match
(with a) thump; (hanging) straight down
to understand; to be satisfied; to be convinced
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
Japanese person; Japanese people
military service; serving in a war; taking part in a campaign
same generation; one's generation
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to unite; to join; to do together; to confuse with
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
scale; scope; plan; structure
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(one) matter; (one) item; (one) case
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
overeagerness; rashness; forward step-out
invulnerability; immortality; insensibility to pain
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
criminal; culprit; offender; rogue
delivery; handing over; turning over; extradition
treaty; pact; convention; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
in name only; titular; nominal
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
consideration; concern; fear; worry; solicitude