jpdb beta

to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open

1

quite; utterly; really; completely

1

to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)

1

putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back

1

thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently

1

bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink

3

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

5

top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis

1

to make eye contact

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

scraps; cut end; cut-off piece

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe

1

to get irritated

1

flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily

2

any more; anymore; any further; any better; any longer

3

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

5

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

1

to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)

1

good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark

1

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

burning with curiosity; curious

1

(one's) wife; (someone's) wife; landlady

1

yearned for; longed for; missed

3

call; appeal

1

to sob

1

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

2

close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants

1

great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

4

to write in

1

memory; ability to learn

1

reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge

1

sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

1

copper coin

1

little by little; bit by bit; sparingly

1

completely empty; penniless; flat broke

1

four corners; crossroads; intersecting street; street corner

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

Aioichō

2

Kasugachō

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

natural enemy

1

to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive

1

to bark; to bay; to howl

1

suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly

1

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

fortunately; luckily

1