loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
in accordance with; according to
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
the future (usually distant); future tense; the world to come
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to thrust before; to thrust at
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
right beside; close to; nearby
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
sweet voice; seductive voice
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to be comfortable; to be easy; to be relaxed; to be cosseted
the (four) limbs; arms and legs
to grow weak; to become weak; to lose strength
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to surround; to crowd around
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
should; must; -able; probably; likely
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
thought; consideration; thinking
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
fingertip; finger; toe tip; toe
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
pale; pallid; bluish-white
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to scream; to whine; to grumble; to complain
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged