to dance (orig. a hopping dance)
(sound of a) gunshot; (gun) report
to gather; to collect; to assemble
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
proposal; proposition; suggestion
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
opening and shutting; opening and closing
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
(for) self-defense; (for) self-protection
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to rush on; to attack; to swoop down on
in the meanwhile; during the time
to crumble down; to tumble down; to fall in
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to shoot out (lights, window, etc.)
what's what; heads or tails
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
almost; roughly; approximately
coincident with; while; simultaneously
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
lazy; idle; indolent; slothful
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
hatred; abhorrence; loathing; detestation
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to look away; to avert one's eyes
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
school district; school area
neck; head; dismissal; discharge