jpdb beta

sleepy; drowsy; somnolent

4

suddenly; with a jerk

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

8

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

3

powerful; strong

5

after that; afterwards; thereafter

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

4

subordinate person

15

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

5

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

3

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

3

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

15

speed

1

at full speed; as fast as one's legs can carry one

1

forest; shrine grove

25

shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled

3

to collapse into; to flop onto

2

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

4

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

11

no!; no no!; no, not at all

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

4

advanced level; high grade; senior

3

to be helpful; to be useful

4

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

67

puppy; small dog

3

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

6

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

8

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

4

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

6

in the twinkling of an eye; in a flash

3

confrontation; showdown

4

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

7

fierce god

4

incredible; unbelievable; terrific; impressive

12

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

witch

1

high class; high grade

5

shithead; bastard

1

hot topic; talk of the town

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

contraction of "koto da"

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound

2

very; extremely; that is

9

soul; spirit; departed soul; ghost

10

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

2

goggling; rolling (one's eyes)

2