to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
papa; dad; daddy; sugar daddy
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
peak; summit; ridge; back of a blade
big quarrel; huge fight; big row
great antiquity; old-fashioned; long ago
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
three days and three nights
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
outside Kyoto or the capital
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
United Kingdom; Britain; Great Britain
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
returning from abroad; coming back to one's country (Japan)
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
rivalry in love; rivalry for the heart of a woman
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
sunlight; rays of the Sun
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to lie down; to throw oneself down