in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
somehow; for some reason; without knowing why
demanding; difficult; strict
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
cowardly; timid; easily frightened
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
abrupt; sudden; unexpected
to spring; to jump up; to fly up; to skip
felt hat; fedora; stopping in the middle; being interrupted in the middle; prematurely going soft during intercourse
stairs; stairway; staircase
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
to suit; to match; to become; to be like
guest; visitor; customer; client; shopper
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
instant; moment; for an instant
breath; breathing; tone; mood
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
big; large; loud; extensive; spacious; important
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...