bloodstained; bloody; covered with blood
to fall asleep; to sleep deeply
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to creep in; to steal in; to sneak in
work; operation; manufacturing; fatigue duty
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
one meal; one meal (a day)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to wash again; to reconsider
unnatural; artificial; affected; strained
handsome; shapely; clean-cut (features)
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
to cover fully; to wrap around
cluster of trees; grove; thicket
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
anything and everything; just about everything
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
here and there; everywhere
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to put one's strength into
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
(electric) torch; flashlight
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)