to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
simple; artless; naive; unsophisticated
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
to make merry; to be festive
at work; in the midst of work; working
that's true; of course; obviously
stop (on a train's route)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
I see; that's right; indeed
door (Western-style, car, etc.)
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
hello; good day; good afternoon
this occasion; at this time; now
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
great difference; major mistake
honor student; honours student; model student; prize pupil
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
later on; eventually; afterwards
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
stopping (of a train, car, etc.); stop
generalization; generalisation; popularization; to generalize; to generalise; to popularize
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
getting on and off (a vehicle); boarding and alighting
making efficient; optimization
everyone; everybody; all; everything; all