pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
creative work (e.g. artistic, literary)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
is it?; isn't it?; be; is
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
rather; better; instead; if anything
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
please (give me); please (do for me)
never mind that; don't worry about that; listen up
please!; I'm asking you; for heaven's sake
otherwise; or else; if not
how; in what way; how about
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
myself; yourself; I; me; you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
now; the present time; just now; another; more
such; like that; that sort of; very
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
what!; oh; what the heck; what the; damn
prefix for forming ordinal numbers
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
chapter one; first chapter
first; foremost; most important; best; greatest; above all
curtain; bunting; act (in play)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
June; sixth month of the lunar calendar
morning; breakfast; (arch.) next morning
place; spot; address; district; area; one's house; point
Saitama (city, prefecture)
occasional; infrequent; rare
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
commuting to school; school commute
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
congestion; crush; crowding; confusion; disorder