to crouch; to squat; to cower
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
to throw away; to abandon
nothing; naught; nought; un-; non-
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
with a start; with a jump
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
literally; to the letter; literal
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
one's carriage; one's demeanor; agility; body movements
to go down and stand; to alight; to get down
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to slide down; to slip down
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
threat; intimidation; menace
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section