bringing; taking; carrying
confectionery; sweets; candy; cake
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
such; this sort of; like this
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
very interesting; of great interest
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
training; drill; practice; discipline
young sweetfish; young ayu
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
after all; because; but; even; too; as well
drinking party; get-together
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
he; she; that person; (arch.) you
oneself; oneself; for oneself; personally
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
adds force or indicates command
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please (give me); please (do for me)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
than; from; out of; except; but; more
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid