remnant; residue; remaining; left-over
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
one class; one set; a pair; a suite; a series
men and women; man and woman; both sexes; both genders
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
trio; gang of three; threesome
birth; creation; formation
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to; for; in order to; for; as for; regarding
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
anger; rage; fury; wrath; indignation
expression; presentation; representation; notation
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
munching; crunching; scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
is that so? (generally rhetorical)
relatively; comparatively
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
originally; by nature; from the start
by all means; by all costs
to be relieved; to feel relieved
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
body; torso; trunk; build; physique; health
to have a relationship; to have relations