to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
a glance; a look; a glimpse
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to correct oneself; to restate
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
simply; merely; only; solely
to joke around; to do and say ridiculous things
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
consequence; outcome; result; blame; fault
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
hair (on the head); (a) hair
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
practical; useful; utilitarian; pragmatic
excess; surplus; superabundance
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
don't you think?; indicates question
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
shelf; ledge; rack; trellis
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)