(single-industry) industrial union
to irritate; to offend; to provoke; to get on one's nerves
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
important; essential; significant; major; key; principal
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
(one's) older brother; lad; sonny
older sister; lass; young lady
both (people); the two of them
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
elder sister; older female friend
honor student; honours student; model student; prize pupil
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
(having) bad marks or results (e.g. in school); of poor quality or workmanship
envious; jealous; enviable (position, etc.)
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
senior high school; high school
to depend on one's parents' (financial) support; (lit.) to gnaw at one's parents' shins
leaving school during a term
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to walk about; to go out (here and there); to gad about
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
he; she; that person; (arch.) you
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying