compilation; editing; recording
group; party; team; organization; organisation; association
actual existence; real existence; existing in real life
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
after this; henceforth; henceforward; from now on
playing at (something); game of make-believe; something done together
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
heartburn; strong sense of disgust
living; life (one's daily existence); livelihood
attendance (at school); going to school
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to change completely; to change suddenly
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
how many years; how long; what year
elder sister; effeminate man
textbook; coursebook; schoolbook
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
throwaway; disposable; single-use
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
place; room; margin; scope
very; much; greatly; a lot of
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
cartoon-character costume
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
playability; game-like quality